АКТ ОБ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ХАЛИЛ-БЕКОМ И СУЛАЙМАНОМ (1156/1743-44 Г.)
Это – разъяснение, сделанное для будущих времен, вплоть до дня Страшного суда.
Халил-бек, сын Будугана (Будугъан), снял ту повинность, что лежала на всем находящемся во владении Сулаймана участке, который расположен на чулском поле (чулалда къур) , и заменил ее податью Шамкала. Названный же Сулайман отдал тут Халил-беку за это снятие двух баранов, каждый из которых стоит пятнадцать аббаси, и в добавок – еще двадцать пять аббаси, но уже чистым серебром.
Халил-бек, сын Будугана, условился-шарт после этого с Сулайманом:
Быть для него порукой (кафала) в том, что тяжба, существующая у него, Сулаймана, с другим человеком будет закончена. В противном же случае он, Халил-бек, должен отдать Сулайману то, что этот Сулайман дал ему ранее.
Свидетель этому – община куминцев, включая старых и малых из числа их.
Записал эти слова Шахумилав (Щагьумалав), кадий этого времени.
Произошло это в тысяча сто пятьдесят шестом (1743/44) году, во время третьего прихода еретиков (рафиди).
Аллах – лучший свидетель.

Рубрика: Дагестан