Адаты Дагестанской области (Сандрыгайло); Адаты кавказских горцев (Леонтович); Адыги (черкесы, кабардинцы); Дагестан; Осетины; Тюрки (балкарцы, карачаевцы, ногайцы, кумыки)
27 ПАРАГРАФОВ ИЗ АДАТА БАЛКАРЦЕВ. ПЕРЕВОД С АРАБСКОГО ДОКУМЕНТА 1854 г. Адаты. Князь Шаханов Шавлук жаловался в адатский суд при селении Верхняя Балкария на Текаева Бекмурзу и сказал: «Вы должны мне подчиняться и делать то, что обязаны, как делает другой карахалк, выполняя 27 адатов в год». Текаев Бекмурза ответил: «Дело, о котором вы говорите, неправильное,…
АДАМ ОЛЕАРИЙ. ОПИСАНИЕ ПУТЕШЕСТВИЯ В МОСКОВИЮ, ЧЕРЕЗ МОСКОВИЮ В ПЕРСИЮ И ОБРАТНО. ХVI-ХVIII ВВ. О ЧЕРКЕССКИХ ТАТАРАХ Великий царь московский военной силой покорил себе эти народы, населил укрепленные места русскими и предоставил черкесам право жить вместе с ними в местечках и деревнях под начальством князей и государей собственной своей нации, которые являются присягнувшими вассалами великого…
АГУЭНСКИЕ КАНОНЫ (КАНОНИЧЕСКИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ ВАЧАГАНА, АГВАНСКОГО ЦАРЯ, ОПРЕДЕЛЕННЫЕ СОБОРОМ, БЫВШИМ В АГВАНИИ) В годы Вачагана, агванского царя, произошли несогласия между мирянами и епископами, священниками, викарными, свободными и простолюдинами. Тогда царь пожелал собрать собор – многочисленное судилище, 13-го числа месяцы Марери . • Я, Вачаган, агванский царь, Шупхалиша, архиепископ партавский Манасе, епископ Капага, Иунан, епископ Гашуа;…
АДАТЫ АВАРСКОГО ОКРУГА . В Аварском округе существуют адаты: общие для всего округа и частные по каждому наибству отдельно. А. Общие адаты. ГЛАВА I. § 1) В Аварском округи по адатам разбираются и решаются претензии: по убийству, поранению, воровству, оскорблению и увозу женщин, поджогам, дракам, ссорам и побоям, порчам чужого имущества и по гражданским искам,…
СВОД РЕШЕНИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ АНДАЛАЛЬСКОГО ОКРУГА Во имя Аллаха милостивого, милосердного. Здесь приводятся обеты и соглашения, состоявшиеся между жите¬лями всех селений Андалальского округа, договорившихся между собой с помощью Аллаха на единство и справедливость. С того, кто не примет участия в тревоге, взыскивается штраф в размере одного быка. Если одно из андалальских селений не примет…
СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ МЕЖДУ ЖИТЕЛЯМИ АНДИЙСКОГО ОКРУГА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» В Андийском наибстве 1. За всякое убийство виновный подвергается кровному мщению, только если оно совершено нечаянно, все общество принимает участие в примирении противников. Виновный не изгоняется из деревни. Желание остаться в ней зависит только от него. Родственники убитого в течение…
АДАТЫ АНДИЙСКОГО ОКРУГА ЗАПАДНОГО ДАГЕСТАНА 1. АДАТЫ БЫВШЕГО ТИНДАЛЬСКОГО НАИБСТВА ГЛАВА I. ОБ УБИЙСТВАХ § 1. Убийца по суду платит родственникам убитого 250 руб. дията, изгоняется в канлы в дальний округ на определенное время. При нечаянном убийстве платит родственникам убитого 50 руб., дает саван, быка и покупает на кладбище участок земли для могилы убитого. §…
О СУЩЕСТВУЮЩИХ В БЕЖИДСКОМ ОКРУГЕ АДАТАХ Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» I. В Дидойском наибстве 1. Кто украдет овцу, тот стоимость украденного возвращает хозяину и платит штраф 3 руб. 2. Кто украдет лошадь: стоимость – хозяину, обществу – 6 руб. 3. Кто зайдет в чужой дом с намерением украсть, 3 руб. –…
СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В ГУНИБСКОМ ОКРУГЕ СРЕДНЕГО ДАГЕСТАНА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» I. Сборник адатов Куядинского наибства (В селениях Корода и Гонода) Статья 1. Убийство Убийца выходит в канлы, удаляясь из своей деревни, пока родственники убитого не изъявят согласия на примирение. Если во время нахождения в канлы убийца будет убит одним…
АДАТЫ ГУНИБСКОГО ОКРУГА . В Гунибском округе существуют адаты: общие – для всего округа и частные по каждому наибству отдельно. А. Общие адаты. ГЛАВА I. § 1) В Гунибском округе по адатам разбираются и решаются претензии: по убийству, поранению, воровству, оскорблению и увозу женщин, поджогам, дракам, ссорам и побоям, порчам чужого имущества и гражданским искам,…
АДАТЫ ДАГЕСТАНСКОЙ ОБЛАСТИ И ЗАКАТАЛЬСКОГО ОКРУГА _________________ СУДОУСТРОЙСТВО И СУДОПРОИЗВОДСТВО В ЧАСТЯХ КАВКАЗСКОГО КРАЯ ВОЕННО-НАРОДНОГО УПРАВЛЕНИЯ _________________ ИЗДАНЫ ПО ПОРУЧЕНИЮ Его Сиятельства Господина Главноначальствующего граждан частью на Кавказе, Генерал-Адъютанта, Сенатора, Князя Григория Сергеевича Голицына, под редакцией Директора Канцелярией Главноначальствующего Действительного Статского Советника И.Я. Сандрыгайло _________________ ТИФЛИС, 1899 “Если рот держать закрытым, будет голова цела!” АДАТЫ…
АДАТЫ ДАРГИНСКОГО ОКРУГА Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» В Даргинском округе существуют адаты: 1) Общие для всего округа. 2) Частные в каждом из семи обществ, входящих в состав округа. 3) Адаты, установленные на некоторые случаи между жителями Даргинского округа и смежных с ним округов. Жалобы между жителями двух разных деревень, хотя бы…
АДАТЫ ДАРГИНСКОГО ОКРУГА . В Даргинском округе существуют адаты: 1) Общие для всего округа. 2) Частные в каждом из семи обществ, входящих в состав округа. 3) Адаты, установленные на некоторые случаи между жителями Даргинского округа и смежных с ним округов. Жалобы между жителями двух разных деревень, хотя бы деревни эти принадлежали к одному обществу, разбираются…
АДАТЫ ДЖАРА В сражении, произошедшем в конце месяца сафар тысяча сто пятидесятого (1737) года вблизи местности, именуемой Агдам, полную победу, при помощи Аллаха, получили джарцы (чIарлъа). По этой-то причине народ, обитающий между Илису и Белоканами (Балакан), и объединился прочно с этими джарцами. Адаты джарцев и их союзников, находящиеся в согласии с исламской религией: 1. Если…
АДАТЫ ЗАКАТАЛЬСКОГО ОКРУГА . I. По делам гражданским. § 1) Иск может предъявить сам истец, словесно или письменно, когда же он лично этого сделать не может, то через поверенного своего. Поверенными допускаются ближайшее родственники и муж по делам своей жены. § 2) Доказательствами иска принимаются документы и свидетельские показания, причем последних должно быть не менее…
АДАТЫ КАБАРДИНЦЕВ. а) ПОЛНОЕ С0БРАНИЕ кабардинских древних обрядов (1844 г.) . I. Разделение кабардинского общества или племени на сословия включая и класс крепостных людей. 1. Кабардинское общество разделяется на одиннадцать сословий и степеней узденских, включая и класс крепостных людей. а) Князья, происшедшие от князя Инала, потомка Казия, – Джембулат, Мисост и Атажука; от Джембулата сыновья…
АДАТЫ КАВКАЗСКИХ ГОРЦЕВ. _____________ МАТЕРИАЛЫ ПО ОБЫЧНОМУ ПРАВУ СЕВЕРНОГО И ВОСТОЧНОГО КАВКАЗА _____________ I. ВЫПУСК ПЕРВЫЙ Предисловие. – Отдел I. Переписка Кавказского горского управления по собиранию сведений об адатах. – Отдел II. Адаты черкес бывшей Черноморской линии. – Отдел III. Адаты черкес Кубанской области. – Отдел IV. Адаты горцев Терской области – кабардинцев и малкарцев.…
ЗАПИСКИ ИМПЕРАТОРСКОГО НОВОРОССИЙСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ТОМ ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЙ, Изданный под редакцией орд. Проф. А.А. Кочубинского ОДЕССА. Типография П.А. Зеленого, Красный переулок, дом № 3-й 1883. вышел 18 декабря 1883 г. АДАТЫ КАВКАЗСКИХ ГОРЦЕВ МАТЕРИАЛЫ ПО ОБЫЧНОМУ ПРАВУ СЕВЕРНОГО И ВОСТОЧНОГО КАВКАЗА. О.И. Леонтовича орд. проф. имп. нов. ун. II. ВЫПУСК ВТОРОЙ. Адаты осетин, чеченцев и кумыков.…
СБОРНИК АДАТОВ, СУЩЕСТВУЮЩИХ В КАЗИКУМУХСКОМ ОКРУГЕ ПО НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ ПРОСТУПКАМ И ПРЕСТУПЛЕНИЯМ И ПО ДРУГИМ СЛУЧАЯМ Из третьего неопубликованного тома Леонтович «Адаты кавказских горцев» 1.По убийствам вообще По убийству во время ссоры или драки между узденями § 1. Виновный тотчас же удаляется с места жительства вместе с одним из ближайших родственников и остается там, пока родственники…
АДАТЫ КАЙТОГО-ТАБАСАРАНСКОГО ОКРУГА . ГЛАВА I. Северная Табасарань. 1. Адаты по убийствам. § 1) Если кто убьет кого-либо, то во время оплакивания тела (яса) немедленно почетные старшины магала, собравшись и рассмотрев обстоятельства преступления, назначают трех человек в канлы (убийцу и двух ближайших его родственников), а остальные обязаны прочесть молитву «фатиха». Спустя несколько дней, вновь собираются…