ШИФР-ТЕЛЕГРАММА МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ГОРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ГАЙДАРА БАММАТА О ЕГО ПРЕБЫВАНИИ В Г.БЕРН (ШВЕЙЦАРИЯ)
15 декабря 1918 г.
В 11 [часов] 4 ноября [1918 г.] прибыли в Берн. Завязал сношение с миссиями Англии, Франции, Америки, Италии, Японии и другими. Подал ряд меморандумов. Просил разрешения проехать и Париж и Лондон. Париж не отвечает, настроение Франции не в нашу пользу, желают реставрации Великой России. Америка, Япония. Италия платонически сочувствуют, все зависит от Англии. Лондон 14 декабря [1918 г.] ответил: при настоящих обстоятельствах приезд [Гайдара] Баммата необходимости нет, вопрос будет изучен со вниманием. 6 декабря заявил Английскому посланнику, подчеркнув присутствие армянской и грузинской миссий в Лондоне, что прощу определенного ответа на просьбу горцев об оказании им политического и материального содействия в целях обеспечения их независимости и в борьбе с большевизмом. Если Английское Правительство этой помощи нам оказать не может, мы будем искать путь примирения с большевизмом. Я принимаю меры для установления связи с большевиками. Нет сомнения, что все враждебные большевизму элементы получать содействие держав Согласия. Вопрос в том, чтобы наше отделение от России было гарантировано в международном порядке. Только при этом условии мы можем бороться с большевиками. Если этой цели мы достигнуть не можем, необходимо активно поддержать большевиков и требовать у них возможный максимум политической вольности. Во всех моих обращениях к державам Согласия я поддерживаю идею Кавказской конференции. Эта платформа имеет шансы на успех. Вопрос нашей независимости вне всякой зависимости от Закавказья обречен на провал.
Выпустили карту нашего государства, поместили большую статью в «Политик- интернационал», издаем статью отдельно и переводим на английский. Выпускаем этнографическую карту всего Кавказа. В Европе настроение натянутое. Ожидать вмешательства в крупном масштабе в русские дела нельзя. Большевики получают технику и инструкторов из Германии. Следовательно, это сила игнорировать не следует. Для координации работ необходимо: 1) предпринять шаги к сближению с Закавказьем; 2) внушить представителям Англии, что только при признании Англией и союзниками нашей независимости примется помощь для борьбы с большевизмом; 3) войти в связь, на всякий случай, с большевиками; 4) пока поддерживать дружеские отношения с Деникиным.
Совершенно необходимо настаивать через агентов Согласия на принятие нашей миссии Мирной Конференции [Париж]. Миссия должна быть хорошо снабжена деньгами, и иметь все материалы. По некоторым сведениям грузины ищут только международных гарантий своей автономии в пределах России. Имеют связи с кадетами и монархистами осторожность. Момент окончательный. От положения на месте зависит все. Уведомьте, получено ли мое сообщение из Вены [Австрия]. Жду информации.
Без подписи
ЦГА СО-А. Ф. Р-9. Oп. 1. Д. 13. Л. 72, 73. Телеграфный текст