ПИСЬМО ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ГОРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Г. БАММАТОВА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРАВИТЕЛЬСТВА А. ЧЕРМОЕВУ О ПОЛИТИКЕ ГЕРМАНИИ И ТУРЦИИ В ОТНОШЕНИИ КАВКАЗА И РОССИИ
5 сентября 1918 г.
г. Константинополь
Дорогой Тапа!
Сегодня я послал тебе шифрованную телеграмму с сообщением, что великий визирь и германский посол в Константинополе выехали в Берлин, и что германское правительство примет меня в Берлине, согласно сообщения посла после переговоров с Талаат пашей, а также что германское правительство согласно оказывать нам военную помощь пока в неофициальном порядке, и что этот вопрос в виду его исключительно военного характера передан ген. Крессу, с которым тебе и нужно связываться как можно теснее. Сущность дополнительного германо-большевистского соглашения, как тебе известно, заключается в том, что большевики признали самостоятельность Грузии и право Германии на некоторое количество бакинской нефти. В свою очередь Германия обязалась никаких самостоятельных государств больше в пределах бывшей России не создавать и признать Баку неотъемлемой собственностью России. Эго соглашение означает победу католического центра парламента и тех политических кругов Германии, которые рассматривают их Союз с Россией не только с точки зрения использования экономических богатств этой страны, но и в целях вовлечения ее в борьбу с бывшими союзниками – странами согласия. Общественное мнение Турции и политические круги увидели в этом соглашении угрозу жизненным интересам Турции, и кавказский вопрос в его нынешней постановке может породить катастрофические последствия. При таких настроениях здесь задача Талаат паши является крайне хлопотной и тяжелой, с другой стороны, в Германии, по-видимому, есть сильное течение, склонное признать интересы Турции на Кавказе и желающее внести корректив в состоявшееся дополнительное соглашение. Мне кажется и граф Бернсторф, судя по последней беседе, является сторонником этого течения. Во всяком случае, мы можем считать, что наш вопрос ставится Турцией как собственный вопрос. Талаат паша при последнем свидании в день отъезда подтвердил мне, что правительство желает образования на Северном Кавказе сильного и организованного правительства и что оно даст все необходимые для этого средства людьми, оружием и деньгами, что он, будучи практиком, желает в настоящий момент добиться от Германии не признания нашей самостоятельности, а свободы действий у нас. В результате чего явится неизбежное признание совершившегося факта образования сильного самостоятельного государства. Великий визирь заявил мне, что Султан обратил особое внимание на благоприятное разрешение нашего вопроса (с некоторых пор мы принимали меры через близкие ко дворцу круги заинтересовать Султана нашим вопросом. Он проявляет большую активность, и о нем сейчас много говорят). Через недели две выедет в Союзные страны Черкесская делегация в целях пропаганды. Энвер паша помогает этому делу. Последнее время наше дело было плохо. Я, как и ты с Магомед-кади в свое время, успел поссориться с Тессими беем. Энвер боролся с тюркскими течениями, враждебными нам и не брезгал принимать меня. В общем, недели две я был в отчаянном положении. При этом здесь поучаются доносы на тебя и на меня, рисующие нас как случайных авантюристов. В общем, настроение было скверное. Теперь я должен сказать тебе, что вчера я и мои товарищи но делегации повествовали себя совершенно оскорбленными тобой. Явился Али Бей и сообщил, предварительно справившись у меня, не имею ли я от тебя сведений, и, получив отрицательный ответ, сказал, что через Ассад пашу получена от тебя телеграмма, в которой ты запрашиваешь мнение турецкого правительства относительно сделанного тебе генералом Крессом предложения послать представителей в Москву и в Новочеркасск, а также сообщаешь о соглашении с грузинами по вопросу пропуска хлеба взамен провоза по Грузинской дороге оружия и припасов. Али бей был очень удивлен, что я не получил этих сведений от тебя и запрашивал, какого мы держимся взгляда на посылку делегатов в Москву и Юго-Восточный Союз.
Я писал тебе о неуместности твоих сношений помимо делегации с Турецким Правительством. Последний же твой запрос по вопросам, которые являются исключительной целью нашего пребывания здесь, по вопросам, которые являются предметом моих переговоров с Берлином, о чем я тебе уже писал – мы не можем совершенно постигнуть; что это недоверие к нам. Или ты не понимаешь, что, роняя, таким образом, наше значение здесь, ты роняешь и свое собственное достоинство. Согласись, что наша, крайне тяжелая задача может увенчаться успехом только тогда, когда внутренний мир и согласие будут царствовать между нами. Раз мы распределили известным образом работу, то не только из простой корректности, но из более существенных соображений успеха дела нам следует считаться друг с другом. Ведь если ты будешь делать сношения и принимать решения в области внешней политики помимо меня и делегации, мы можем стать в противоречие друг с другом. Какие из этого проистекут последствия? Сюда пребывают пароходы, все получают сведения о положении на местах – ты можешь регулярно мне телеграфировать – ты этого не делаешь, ведешь персональную политику и персональную переписку с турецким правительством. Это едва ли достойно серьезного политического деятеля, искренне преданного общественным интересам. Я поставлен, к сожалению, в такое положение, что не могу немедленно выехать домой и просить правительство принять меры к правильной постановке этого дела, так как это правительство никак собраться не может, тем, казалось бы, осторожнее и щепетильнее надлежало тебе быть. Ты знаешь, что совершенно не хотелось ехать в Константинополь: Батумский тракт стоил мне достаточно нервов и крови. Если тебе кажется, что деятельность делегации в Константинополе непродуктивна, что можно и должно бы вести здесь дело иначе – обсуди с товарищами вопрос о нашей замене более способными людьми. Мы будем счастливы уступить место другим. Верь, что нам здесь совсем не сладко живется. Но пока мы здесь, будьте, господа, с нами корректны.
Я покорнейше прошу, до моего сообщения никого в Москву не посылать. По приезде Талаат паши, если Германское правительство не изменит своего мнения, я поеду в Берлин и в зависимости от того, что я узнаю, надо будет решить этот вопрос; Я повидаю господина Иоффе – большевистского посла в Берлине. Что касается посылки кого-либо в Юго-Восточный Союз, то я считаю это полезным. Я просил тебя сообщить мне о деятельности Коцева, который должен быть в Тифлисе. Есть ли у тебя какие-либо предложения от Юго-Восточного Союза или сведения? Все материалы по иностранной политике должны быть в моем распоряжении.
Я очень боюсь, что немцы могут за нашей спиной спеться с казаками, и от той помощи, которую нам, по-видимому, через ген. Кресса готово дать Германское правительство, я откажусь с известной осторожностью. До заключения предварительного соглашения политического характера получить военную помощь в смысле оружия и прочего, конечно, безопасно – но пропускать войска и агентов немецких не следует. Я не думаю, чтобы Кресс мог сейчас уделить какую-нибудь часть для Северного Кавказа, во всяком случае, ты, конечно, подробно и деятельно все обусловишь и облечешь в форму договора.
Ты не сердись на меня, что я пишу тебе порою громкие фразы. Я хочу быть честным и прямолинейным с тобой. Я не думаю, чтобы ты сознательно мог делать некорректности, если ты допускаешь в отношении нас неприемлемые вещи, то очевидно это бессознательный промах, я считаю нужным останавливать на этом твое внимание. Жду ответа.
Твой Гайдар
Я получил в последние дни ряд крайне тревожных телеграмм из Абхазии – в связи с этим «, не дождавшись твоей депеши и подачи тобою протеста, написал протест против действий грузинских банд в Абхазии.
В протесте, обращенном всем державам Четверного Союза, во избежание тяжелых осложнений, я прошу вывести из Абхазии грузинские банды, чиновников и агентов и временно оккупировать Абхазию смешанными отрядами Четверного Союза.
Ты со своей стороны подай протест и предложи эту меру. Я думаю, что в нынешних условиях ничего другого сделать нельзя. У нее собственных сил пока нет, а турки дать туда войск не могут. Мне заявили здесь, что абхазский вопрос – это частность большого общего вопроса и нужно ждать приезда Талаат паши.
Что делает Юсуф Иззет паша, что происходит в Дагестане, Чечне?
Гайдар
Посылаю тебе копию протеста по Абхазскому вопросу.
Рукописный фонд Института ИАЭ ДНЦ РАН. Ф. 2. Oп. 1. Д. 59. ЛЛ. 11-14.