№ 37
1621 г. июля около 23. – Из челобитной князя Сунчалея Янглычевича Черкасского царю Михаилу Федоровичу о пожаловании его за службы, в том числе за участие в походе в горы на шибутские, калканские, ероханские и мичкизские кабаки, предпринятом терским воеводой по просьбе аварского нуцала, его брата Сулеймана-мурзы и Черного князя Турлова[1]
л.76
// … [Да в прошлом же, государь, в 126 году] присылал на [Быструю реку уварский Иуцал кня]зь брата своего [Сулемана-мурзу и Чернова] князя сына Турлова добивати челом тебе, великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, чтоб его уварского Нуцала князя ты, великий государь царь и великий князь Михаил Федорович всеа Русии, принял к своей царской милости в холопство и аманаты у него взять. И по твоему государеву указу твой государев воевода Микита [Дмит]реевич Вельяминов посылал меня х[олопа твоего] на Быструю реку[2] к уварского Ну[цала князя бра]ту к Сулеману-мурзе [и к Черново князя сыну] Турлову-мурзе призы[вати их к твоей царской] ми[лости]. И я, холоп…[3]
л.72 // … на своих недругов …ты, великий государь, [велел] дати своих государевых ратных людей. И по твоему государеву указу твой государев воевода Микита Дмитреевич Вельяминов посылал меня, холопа твоего, на твою государеву службу с твоими государевыми ратными людьми по челобитью к тебе великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, [уварсково] Нуцала князя и брата его 0Улема[на-мурзу и] Черново князя сына Турлова-мурзы.
л. 68
// [И я, холоп т]вой, тебе, государю, служил, [в Уварскую землю] ходил через горы и горскими [расселинами, непроходимыми] месты… у холопа твоего… [арг]амаков. И от той, государь, твоей государевой службы я, холоп твой, стал бесконен. И в Уварской земле я, холоп твой, был и твоих государевых непослушников, шибуцкие и калканские и ероханские[4] и мичкиские многие кабаки повыжгли и совсем разорили и многой полон поимали, а иных многих лю[дей] побили. И после, государь, того те т[вои государевы] непослушники, шибуцкие и [калканские] и ероханские и мичкиские люди, [т]ебе, великому государю царю и великому князю [Ми]хаилу Федоровичю всеа Русии, [добили челом и вину свою принесли]…
л. 67
// …Да меня ж, холопа твоего, посылал твой государев воевода Микита Дмитреевич Вельяминов на [твою государеву служ]бу с твоими государевыми ратными [людьми на] твоих государевых непослушников, [на мичкиских людей, на] их кабаки. И как мы, [холопи твои, пришли ратью на Суншу реку], и послыша, государь, на себя [мичкиские] люди твою государеву рать, [и оне принесли свою] вину, тебе, великому государю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, добили челом и шерть и аманаты дали в Терской город…
ЦГАДА, ф. Кабардинские дела,
1621, № 1, л. 67, 68, 72, 76.
[1]Документ сильно попорчен, порядок листов нарушен. Утраченный текст частично восстановлен по тексту челобитной сына Сунчалея Янглычев Шолоха.
[2] Быстрая река – здесь, видимо, одна из рек Северного Дагестана.
[3]Очевидно один лист утрачен.
[4] Ероханские люди – некоторые исследователи (Е.Н.Кушева, Н.Г.Волкова) связывают их с джерахами, т.е. локальной группой ингушей, жившей в XVI–XVII вв. в верхней части Джерахского ущелья. В нижней части ущелья жили осетины, которые в результате миграций ингушей со временем ассимилировались. – Ред.